heimatlos # 13 – wenn i drinne bi

Heimat

soso_heimatlos_innen und aussen

am nordbahnhof fahren eim züg dervo | & I, I ha nie gwüsst, wieso | die ging wieder zrügg si cho
I gah druus, wenn I drinne bi | & wenn I duss bi, gahn I dry | myni heimat isch dert, won I no nie bi gsi*
(Büne Huber | Patent Ochsner: Heimat)

Pic: Copyright by Sofasophia
(Draufklick für groß)

Mehr über Sofasophia unter sie & er und in ihren Blogs (siehe Blogrolle).

______________________________

* Übersetzung: Am Nordbahnhof fahren einem die Züge davon | & ich, ich habe nie gewusst/verstanden, warum sie immer wieder zurückgekehrt sind | Ich gehe raus, wen ich drin bin | & wenn ich draußen bin, gehe ich rein | Meine Heimat ist dort, wo ich noch nie gewesen bin (Song: Heimat)

heimatlos # 11 – the feeling of moving

nothing like the feeling of moving with a bona fide motorized savior

© Am Kupfergraben, Berlin 2012 by Fritsch
Now if we all drove motor homes, well maybe in the end / With no country to die for, we could just be friends / One world as our highway ain’t no yours or my way / We’d be cool wherever we roam if Jesus drove a motor home (Jim White)

Pic: Copyright by Florian Fritsch
(Draufklick für groß)

Mehr über Florian Fritsch auf unserer Gästeseite und in seinem Blog (Link in der Seitenleiste).

heimatlos # 9 – Zwischennische

home is where my heart is # 2

Ulli_003 heimatlos

I travelled a day | I travelled a year | I travelled a life time | to find my way home
home is where my heart is | home is where my heart is | home is where my heart is
my heart is with you …

Pic: Copyright by Frau Blau
(Draufklick für groß)

Mehr über Frau Blau auf unserer Gästeseite und in ihrem Blog (Link in der Seitenleiste).